> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.plenit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.plenit.com/productos/servers/concepts/backup-and-data-protection.md).

# Backup y protección de datos

Las copias de seguridad vienen incluidas en cada servidor. Son tu red de seguridad: si algo sale mal, restauras

Cada servidor incluye **copias de seguridad**. Son tu red de seguridad: si una actualización sale mal, alguien borra lo que no debía o entra un ransomware, restauras y sigues.

### Cómo funcionan las copias

Las copias se hacen **solas, programadas**, sin que tengas que acordarte: cada **hora**, cada **día** y cada **semana**.

Se configuran **por disco y por servidor**, y la **retención** — cuánto tiempo guardas cada copia — es configurable.

> #### 📘 Copia programada vs. snapshot
>
> La **copia de seguridad** es automática y guarda versiones de tus discos según la programación.
>
> El **snapshot** es una **instantánea manual de toda la máquina** que tomas en un momento concreto — por ejemplo, justo antes de un cambio arriesgado — para volver atrás si algo se tuerce.

### Protección frente a ransomware

Tus copias se guardan como **copias de solo lectura**: una vez hechas, no se pueden modificar ni cifrar desde el servidor. Si un ransomware llega a la máquina, no toca las copias, y tienes desde dónde restaurar.

### Tú controlas y restauras

Incluimos y ejecutamos el motor de copias; **tú decides** las programaciones y la retención, y **tú restauras** cuando hace falta. Encaja con el modelo de responsabilidad compartida: la infraestructura es nuestra, el control de tus copias es tuyo.

El paso a paso para configurar copias, crear un snapshot o restaurar lo tienes en How-to.

### Backup no es alta disponibilidad

> #### 🚧 El backup recupera; no mantiene en pie
>
> El backup es tu red de seguridad para **recuperar** datos y estado. Que el servicio siga disponible ante la caída de una máquina es otra cosa: **diseño de continuidad**, con varios servidores y la arquitectura adecuada.
>
> Backup y continuidad se complementan, no se sustituyen.

### Siguientes pasos

* Configura las copias, crea un snapshot o restaura en [How-to.](https://docs.plenit.com/productos/servers/how-to.md)
* Repasa qué operas tú y qué operamos nosotros en [¿Qué es un Servidor?.](https://docs.plenit.com/productos/servers/concepts/what-it-is.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.plenit.com/productos/servers/concepts/backup-and-data-protection.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
