> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.plenit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.plenit.com/fr/productos/servers/how-to/how-to-back-up-a-server.md).

# Comment effectuer une Sauvegarde d’un Serveur

Une sauvegarde enregistre une image du disque à un moment précis pour pouvoir la récupérer plus tard.

En plus des sauvegardes automatiques qui s'exécutent déjà par défaut, tu peux lancer une **manuelle** quand tu en as besoin, par exemple juste avant une modification importante. Dans ce tutoriel, tu crées cette sauvegarde ponctuelle.

> #### 👍 Ce que vous obtenez
>
> Une sauvegarde lancée à la demande et, une fois le traitement terminé, un nouveau point de restauration disponible pour ce disque.

### Quand lancer une sauvegarde manuelle

Les sauvegardes automatiques couvrent le quotidien. La manuelle a du sens lorsque tu ne veux pas attendre la prochaine sauvegarde planifiée : avant une mise à jour, une migration ou tout changement dont tu veux un point de retour récent.

| Mécanisme              | À quoi il sert                                                      |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| Sauvegarde automatique | Protection continue, sans intervention                              |
| Sauvegarde manuelle    | Un point de restauration à la demande, avant un changement          |
| Snapshot               | Retour rapide et temporaire de la VM, ne remplace pas la sauvegarde |

### Avant de commencer

* Se connecter à la plateforme de Plenit.
* Avoir un abonnement de **Serveurs** ou **Remote Desktop** actif.

### Étape 1. Accédez à la configuration de la Sauvegarde

1. Entrez dans l'Abonnement de **Serveurs** depuis sa carte.
2. Ouvre la sous-section **Sauvegarde** du menu latéral gauche.

{/\* 📸 CAPTURE 1 · menu latéral avec la sous-section Sauvegarde \*/}

![Accès à la sous-section Sauvegarde de l'abonnement](https://REEMPLAZA-URL/servidores-howto-backup-manual-01.png)

### Étape 2. Crée la sauvegarde manuelle

Dans **Sauvegarde** tu verras la section **Planifications**, avec les sauvegardes périodiques, leur rétention et leurs horaires. Appuie sur **Nouvelle planification** et complète la fenêtre :

1. **Serveur**: le serveur sur lequel agir.
2. **Disque**: le disque à copier.
3. **Périodicité**: choisis **Manuelle** pour une sauvegarde ponctuelle.
4. **Nom**: un nom pour l'identifier.

Cliquez sur **Accepter**. La sauvegarde est traitée et, à la fin, apparaît dans l'onglet **Points de restauration**.

{/\* 📸 CAPTURE 2 · fenêtre Nouvelle planification avec Serveur, Disque, Périodicité Manuelle et Nom \*/}

![Configuration de la sauvegarde manuelle avec périodicité Manuelle](https://REEMPLAZA-URL/servidores-howto-backup-manual-02.png)

> #### 📘 Le même Écran sert pour les sauvegardes récurrentes
>
> Si, au lieu de **Manuelle** choisis une périodicité hebdomadaire ou mensuelle, tu laisses des sauvegardes récurrentes programmées depuis cette même fenêtre.

> #### 📘 Pour les données avec base de données, assure la cohérence
>
> Une sauvegarde prise pendant que la base de données écrit peut être incomplète. Si possible, arrête le service juste avant puis redémarre-le ensuite.
>
> Sous Windows, depuis PowerShell :
>
> ```powershell
> Stop-Service -Name "MSSQLSERVER"
> ```
>
> Sous Linux :
>
> ```bash
> sudo systemctl stop <service>
> ```

### Vérifie la sauvegarde

La sauvegarde met un peu de temps à être traitée. Quand c'est terminé, ouvre-la dans **Points de restauration**: si elle apparaît là avec son nom, elle est prête à être utilisée dans une restauration.

### Si quelque chose ne colle pas

| Symptôme                               | Cause probable                                     | Que faire                                                        |
| -------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| La sauvegarde n'apparaît pas encore    | Elle est encore en cours de traitement             | Attends quelques minutes et actualise **Points de restauration** |
| Des doutes sur l'intégrité des données | Elle a été copiée alors que l'application écrivait | Répète la sauvegarde avec le service arrêté                      |

### Conclusion

Avec cela, tu génères un point de restauration à la demande, sans attendre la prochaine sauvegarde planifiée, idéal comme filet de sécurité juste avant une modification.

La sauvegarde ne remplit sa fonction que si tu peux la récupérer : quand tu en as besoin, récupère-la en suivant [Comment restaurer une sauvegarde de disque.](/fr/productos/servers/how-to/how-to-restore-a-disk-backup.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.plenit.com/fr/productos/servers/how-to/how-to-back-up-a-server.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.