> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.plenit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.plenit.com/fr/productos/object-storage/concepts/s3-access-users-and-credentials.md).

# Accès S3 : utilisateurs et identifiants

L'accès ne se fait pas via un Utilisateur et un Mot de passe sur un site web, mais via **protocole S3**: le logiciel se connecte au dépôt avec des identifiants et opère sur les objets. 

Cette compatibilité avec S3 est précisément ce qui rend le service si polyvalent.

<figure><img src="https://files.readme.io/83989cde77595cdb63a5bc0a8bd702cc8402c1e33892777753e58a6a8c92e7ec-diagram-acceso-s3-objetos.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Utilisateurs et identifiants

Chaque accès est identifié par un Utilisateur S3, qui dispose d'une paire d'identifiants : une clé d'accès et une clé secrète. C'est ce que tu configures dans le logiciel pour qu'il puisse lire et écrire dans le dépôt.

| Élément        | Pourquoi                                                      |
| -------------- | ------------------------------------------------------------- |
| Utilisateur S3 | Identifie qui ou quoi accède au dépôt                         |
| Clé d'accès    | L'identifiant public de l'identifiant                         |
| Clé secrète    | La partie privée, que le logiciel utilise pour s'authentifier |

> #### 🚧 Traite la clé secrète comme un Mot de passe
>
> La clé secrète donne accès au dépôt. Conserve-la avec soin, ne la partage pas par des canaux ouverts et renouvelle-la si tu soupçonnes qu'elle a été exposée. Tu peux activer et désactiver des identifiants quand tu en as besoin.

### Clients et logiciels compatibles

Avec le S3 standard, le dépôt fonctionne avec une multitude d'outils sans développement sur mesure : logiciel de Sauvegarde, clients de bureau et utilitaires en ligne de commande. C'est le grand avantage d'un standard ouvert.

### URL signées

Tu peux générer **des liens temporaires** pour que quelqu'un télécharge un objet pendant une durée limitée, sans lui donner d'identifiants ni d'accès permanent au dépôt.

### Où continuer

* Comment s'organise ce que tu stockes : [Buckets et objets.](/fr/productos/object-storage/concepts/buckets-and-objects.md)
* Comment les données sont protégées : [Résilience et sécurité.](/fr/productos/object-storage/concepts/resilience-and-security.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.plenit.com/fr/productos/object-storage/concepts/s3-access-users-and-credentials.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.