> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.plenit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/details/credentials-and-s3-access.md).

# Credenciais e acesso S3

Os dados de ligação, onde obténs as chaves e os comandos com AWS CLI, s3cmd e rclone.

Para ligar qualquer software via S3 precisas de quatro dados.

O conceito está em[ Acesso S3: utilizadores e credenciais](https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/concepts/s3-access-users-and-credentials.md); aqui tens os dados e os comandos.

### Dados de ligação

| Dado                         | O que é                                | Onde o obténs                                 |
| ---------------------------- | -------------------------------------- | --------------------------------------------- |
| Endpoint                     | O URL de acesso ao repositório         | No resumo do repositório, em baixo à esquerda |
| Nome do repositório (bucket) | O nome do bucket, que atua como *path* | No resumo do repositório, em cima à esquerda  |
| Chave de acesso              | O identificador público da credencial  | Em **utilizadores › (…) › Chaves**            |
| Chave secreta                | A parte privada da credencial          | Em **utilizadores › (…) › Chaves**            |

> #### 📘 Proprietário e restantes utilizadores
>
> O utilizador proprietário do repositório acede diretamente, sem indicar o repositório.
>
> Os restantes utilizadores devem indicar o **nome do repositório** (o *path*) ao configurar o acesso, porque não são redirecionados automaticamente.

### AWS CLI

```shell
# Guarda as credenciais num perfil
aws configure
# ID da Chave de Acesso da AWS:     <CLAVE_DE_ACCESO>
# Chave de Acesso Secreta da AWS: <CLAVE_SECRETA>

# Lista o conteúdo do repositório
aws s3 ls s3://NOMBRE-REPOSITORIO --endpoint-url https://ENDPOINT

# Envia um objeto
aws s3 cp ./cópia de segurança.tar.gz s3://NOMBRE-REPOSITORIO/ --endpoint-url https://ENDPOINT

# Descarrega um objeto
aws s3 cp s3://NOMBRE-REPOSITORIO/cópia de segurança.tar.gz ./ --endpoint-url https://ENDPOINT
```

### s3cmd

```shell
# Configuração guiada: introduz as chaves e, como Host, o teu endpoint
s3cmd --configure

# Operações habituais
s3cmd ls s3://NOMBRE-REPOSITORIO
s3cmd put cópia de segurança.tar.gz s3://NOMBRE-REPOSITORIO/
s3cmd sync ./pasta/ s3://NOMBRE-REPOSITORIO/pasta/
```

### rclone

```shell
# Cria um remoto do tipo "s3" (fornecedor: Other) com o teu endpoint e chaves
rclone config

# Operações habituais (remoto chamado "plenit" neste exemplo)
rclone ls plenit:NOMBRE-REPOSITORIO
rclone copy ./cópia de segurança.tar.gz plenit:NOMBRE-REPOSITORIO/
rclone sync ./pasta plenit:NOMBRE-REPOSITORIO/pasta

```

> #### 🚧 Cuida da chave secreta
>
> A chave secreta dá acesso ao repositório. Não a deixes no histórico da shell nem em scripts em claro: usa perfis de credenciais ou variáveis de ambiente, e roda-a a partir de **utilizadores › (…) › Chaves** se suspeitares que foi exposta. Uma credencial diferente por cliente ou por serviço facilita revogar sem afetar o resto.

### URLs assinadas

Para entregar um objeto pontual sem dar credenciais, geras um link temporário de download.

| Aspeto   | Detalhe                                                    |
| -------- | ---------------------------------------------------------- |
| O que é  | Um link temporário de download de um objeto                |
| Para quê | Partilhar um objeto concreto sem dar acesso ao repositório |
| Validade | Expira passado o tempo que defines                         |

### Onde continuar

* Que software podes ligar: [Clientes compatíveis.](https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/details/compatible-clients.md)
* Quem acede e com que permissões: [Utilizadores e Permissões.](https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/details/users-and-permissions.md)
* O conceito de utilizadores e credenciais: [Acesso S3: utilizadores e credenciais.](https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/concepts/s3-access-users-and-credentials.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.plenit.com/docs-pt/productos/object-storage/details/credentials-and-s3-access.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
